Регламент арбитража

РЕГЛАМЕНТ
постоянно действующего Арбитража
при ОЮЛ «Ассоциация банков Республики Казахстан»

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Законодательство об арбитраже

1. Арбитраж при ОЮЛ «Ассоциация банков Казахстана» (в дальнейшем — Арбитраж) является постоянно действующим Арбитражем.

2. Настоящий Регламент Арбитража определяет порядок организации деятельности Арбитража и правила арбитражного разбирательства.

3. При возникновении вопросов, не предусмотренных настоящим Регламентом, Арбитраж действует в соответствии с Законом Республики Казахстан «Об арбитраже» и/или ГПК РК.

4. Если по какому-либо процедурному вопросу нет указаний ни в законодательстве, ни в арбитражном соглашении, Арбитраж обладает усмотрением, допустимым по тому закону, который может быть в данном случае применим для обеспечения справедливого, быстрого и окончательного разрешения спора.

Статья 2. Законодательство, применяемое Арбитражем

1. Арбитраж разрешает споры на основе действующего законодательства Республики Казахстан, принимая во внимание условия договора (контракта, соглашения), по поводу которого возник спор.

2. Арбитраж применяет нормы права других стран в случаях, предусмотренных законодательством, международными соглашениями либо договором сторон.

3. При отсутствии законодательства, регулирующего спорные отношения, Арбитраж исходит из общих начал и смысла закона.

Статья 3. Компетенция Арбитража
1. Арбитраж рассматривает споры, вытекающие из гражданско-правовых отношений, между физическими и (или) юридическими лицами.

Арбитражу не подведомственны споры, по которым затрагиваются интересы несовершеннолетних лиц, лиц, признанных в порядке, установленном законом, недееспособными или ограниченно дееспособными, о реабилитации и банкротстве, между субъектами естественных монополий и их потребителями, между государственными органами, субъектами квазигосударственного сектора.

Арбитраж не вправе рассматривать споры, возникающие из неимущественных отношений, не связанных с имущественными.

Арбитраж не вправе рассматривать споры между физическими и (или) юридическими лицами Республики Казахстан с одной стороны и государственными органами, государственными предприятиями, а также юридическими лицами, пятьдесят и более процентов голосующих акций (долей участия в уставном капитале) которых прямо или косвенно принадлежат государству, с другой — при отсутствии согласия уполномоченного органа соответствующей отрасли (в отношении республиканского имущества) или местного исполнительного органа (в отношении коммунального имущества).

2. Разрешение спора в Арбитраже возможно лишь при согласии всех сторон договора, выраженном в форме арбитражного соглашения (арбитражной оговорки). Примерная форма арбитражного соглашения приведена в приложении 1 к настоящему Регламенту.

Арбитраж самостоятельно решает вопрос о наличии или отсутствии у него полномочий (юрисдикции) рассматривать переданный на его разрешение спор, в том числе в случаях, когда одна из сторон возражает против арбитражного разбирательства по причине недействительности арбитражного соглашения.

Статья 4. Недопустимость вмешательства в деятельность Арбитража
Арбитры при разрешении рассматриваемых ими споров независимы, принимают решения в условиях, исключающих какое-либо вмешательство в их деятельность государственных органов и иных организаций.

Статья 5. Сохранение тайны
Арбитраж и арбитры обязаны хранить в тайне информацию о спорах, разрешаемых Арбитражем.

Статья 6. Направление и вручение документов
1. Все документы, касающиеся возбуждения и осуществления арбитражного производства, должны быть представлены сторонами по количеству сторон, чтобы каждая из сторон имела по одному экземпляру, а Арбитраж — не менее одного экземпляра.

2. Сторона, подающая исковое заявление, обязана за свой счет до направления искового заявления в Арбитраж направить ответчику экземпляр искового заявления и копии прилагаемых к нему документов, не имеющихся у ответчика.

3. Любое письменное сообщение считается полученным стороной арбитражного разбирательства, если оно доставлено адресату лично, по его постоянному месту жительства или почтовому адресу. Когда таковые не могут быть установлены путем разумного наведения справок, письменное сообщение считается полученным, если оно направлено в последнее известное место нахождения заказным письмом с уведомлением о его вручении, телефонограммой или телеграммой, текстовым сообщением по абонентскому номеру сотовой связи или электронному адресу, а также с использованием иных средств связи, обеспечивающих фиксирование этого сообщения. Письменное сообщение считается полученным в день такой доставки.

4. Секретарь Арбитража обеспечивает вручение/направление сторонам определений/решений, принимаемых Арбитражем по делу. Они направляются сторонам по адресам, указанным в исковом заявлении/отзыве на исковое заявление или вручаются лично под роспись.

5. Направляемые сторонами и Арбитражем документы считаются врученными и в случае, когда адресат отказался от их принятия или не получил их, несмотря на извещение почтового ведомства.

Статья 7. Язык арбитражного разбирательства
1. Разбирательство дела ведется Арбитражем на государственном или русском языке.

2. Участвующим в деле лицам, не владеющим языком, на котором ведется арбитражное разбирательство, обеспечиваются право ознакомления с материалами дела, участие в арбитражном разбирательстве через переводчика, право выступать в арбитраже на родном языке. При этом сторона самостоятельно обеспечивает участие переводчика в арбитражном разбирательстве.

3. Если какой-либо документ составлен на ином языке, нежели язык арбитражного разбирательства, и перевод этого документа не представлен стороной, подающей документ, Арбитраж (арбитр) может обязать эту сторону представить соответствующий перевод.

Статья 8. Сроки подготовки дела к арбитражному разбирательству, рассмотрения и разрешения споров
1. Подготовка дел к арбитражному разбирательству должна быть проведена не позднее пятнадцати календарных дней со дня принятия искового заявления. В исключительных случаях по делам особой сложности этот срок может быть продлен до одного месяца по мотивированному определению Арбитража.
2. Арбитраж принимает меры к рассмотрению спора в возможно короткий срок.
3. По конкретному делу арбитражное разбирательство должно быть завершено в срок не более 2 месяцев со дня образования состава Арбитража либо избрания или назначения единоличного арбитра. В случае необходимости председатель Арбитража вправе продлить срок производства по делу. Срок рассмотрения дела может быть продлен также по соглашению сторон.

Статья 9. Расходы, связанные с разрешением спора в Арбитраже
1. Расходы, связанные с разрешением спора в Арбитраже, включают:

1) гонорар арбитров;

2) расходы, понесенные арбитрами в связи с участием в арбитражном разбирательстве, в том числе расходы на оплату проезда к месту рассмотрения спора, проживание и питание;

3) суммы, подлежащие выплате экспертам и переводчикам;

4) расходы, понесенные арбитрами в связи с осмотром и исследованием письменных и вещественных доказательств на месте их нахождения;

5) расходы, понесенные свидетелями;

6) расходы на оплату услуг представителя стороной, в пользу которой состоялось арбитражное решение;

7) расходы на организационное и материальное обеспечение арбитражного разбирательства.

2. Размер гонорара арбитров определяется составом Арбитража в соответствии со шкалой гонораров арбитров, указанных в приложении 2 к настоящему Регламенту.
3. Председатель Арбитража в исключительных случаях, исходя из имущественного положения истца, вправе отсрочить или рассрочить уплату арбитражных расходов.
4. Расходы, понесенные сторонами при рассмотрении дела в Арбитраже, возлагаются на сторону, против которой состоялось решение. Стороны могут договориться об ином порядке распределения понесенных расходов.

Глава 2. Принципы арбитражного разбирательства

Статья 10. Принципы арбитражного разбирательства

Арбитражное разбирательство осуществляется с соблюдением принципов:

1) автономии воли сторон, означающей, что стороны по предварительному согласованию между собой имеют право самостоятельно решать вопросы порядка и условий осуществления арбитражного разбирательства по возникшему или могущему возникнуть спору;

2) законности, означающей, что Арбитраж и арбитры в своих решениях руководствуются только нормами применимого по соглашению сторон права;

3) независимости, означающей, что Арбитраж и арбитры при разрешении переданных им споров независимы, принимают решения в условиях, исключающих какое-либо воздействие на них;

4) состязательности и равноправия сторон, означающих, что стороны в арбитражном разбирательстве избирают свою позицию, способы и средства ее отстаивания самостоятельно и независимо от кого-либо, а также пользуются равными правами и несут равные обязанности;

5) справедливости, означающей, что Арбитраж и арбитры при разрешении переданных им споров и стороны арбитражного разбирательства должны действовать добросовестно, соблюдая установленные требования, нравственные принципы общества и правила деловой этики;

6) конфиденциальности, означающей, что арбитры и участники арбитражного разбирательства не вправе разглашать сведения, ставшие известными в ходе арбитражного разбирательства, без согласия сторон или их правопреемников и не могут быть допрошены в качестве свидетелей о сведениях, ставших им известными в ходе арбитражного разбирательства, кроме случаев, предусмотренных законами Республики Казахстан;

7) автономности арбитражного соглашения, означающей, что отмена, изменение или признание недействительной арбитражной оговорки не приводят к прекращению, изменению или признанию недействительным основного соглашения. Соответственно отмена, изменение или признание недействительным основного соглашения не приводят к прекращению, изменению или признанию недействительной арбитражной оговорки.

Глава 3. Производство дел в Арбитраже

Статья 11. Предъявление искового заявления

1. Арбитражное производство возбуждается подачей искового заявления.

2. Истец излагает свои требования в исковом заявлении, которое в письменной форме передается в Арбитраж. Копия искового заявления передается ответчику.

3. В исковом заявлении должны быть указаны:

1) дата подачи искового заявления;

2) наименования сторон, их почтовые адреса и банковские реквизиты;

3) обоснование обращения в Арбитраж;

4) требования истца;

5) обстоятельства, на которых истец основывает свои требования;

6) доказательства, подтверждающие основания исковых требований;

7) цена иска, если иск подлежит оценке;

8) доказательство уплаты арбитражного сбора;

9) имя и фамилия арбитра, избранного истцом из реестра арбитров Арбитража, или просьба о том, чтобы арбитр был назначен председателем Арбитража. Истец может указать запасного арбитра;

10) перечень прилагаемых к исковому заявлению документов и иных материалов.

4. Исковое заявление должно быть подписано истцом или его представителем с приложением оригинала доверенности или иного документа, удостоверяющего полномочия представителя.

5. К исковому заявлению прилагаются:

1) копия договора, в котором содержится арбитражное соглашение (арбитражная оговорка) о передаче спора на разрешение Арбитража или арбитражное соглашение о передаче возникшего спора на разрешение Арбитража;

2) документы, подтверждающие исковые требования;

3) перечень документов, прилагаемых к исковому заявлению;

4) доказательства отсылки или передачи ответчику искового заявления и приложенных к нему документов;

6. Датой подачи искового заявления считается день его вручения Арбитражу, а при отправке искового заявления по почте — дата штемпеля почтового ведомства места отправления.

7. Арбитраж, приняв исковое заявление, в течение десяти календарных дней выносит определение о возбуждении арбитражного разбирательства, извещает стороны о месте его рассмотрения, предлагает ответчику представить письменный отзыв на исковое заявление.

Статья 12. Цена иска
1. Истец обязан указать в исковом заявлении цену иска также в тех случаях, когда его исковые требования или часть их имеют не денежный характер.

2. Цена иска, в частности, определяется:

1) в исках о взыскании денег — предъявленной к взысканию суммой;

2) в исках о взыскании компенсации морального вреда в денежном выражении, причиненного распространением сведений, порочащих честь, достоинство и деловую репутацию, — предъявленной к взысканию суммой;

3) в исках о взыскании суммы убытков, причиненных распространением сведений, порочащих деловую репутацию, — предъявленной к взысканию суммой;

4) в исках о периодических срочных платежах и выдачах — совокупностью всех платежей и выдач, но не более чем за три года;

5) в исках о досрочном расторжении договора имущественного найма (аренды), за исключением найма жилища, — совокупностью платежей за пользование имуществом за оставшийся срок действия договора (контракта), но не более чем за три года;

6) в исках о праве собственности на объекты недвижимого имущества — рыночной стоимостью таких объектов в местах их нахождения на день предъявления иска;

7) в исках о признании недействительными договоров купли-продажи, залога, дарения движимого и недвижимого имущества, иных договоров, связанных с последующим возвратом всего полученного имущества по сделкам в порядке, установленном частью третьей статьи 157 Гражданского кодекса Республики Казахстан, — рыночной стоимостью имущества на день предъявления иска в Арбитраж. При оспаривании договора о залоге цена иска не должна превышать стоимость имущества, указанную в договоре;

8) в исках, состоящих из нескольких самостоятельных требований, — общей суммой всех требований.

3. Если истец не определил или неправильно определил цену иска, Арбитраж (по собственной инициативе или по требованию ответчика) определяет цену иска на основе имеющихся данных.

Статья 13. Устранение недостатков искового заявления
1.Установив, что исковое заявление подано без соблюдения требований, предусмотренных статьями 11-12 настоящего Регламента, ответственный секретарь Арбитража предлагает истцу устранить обнаруженные недостатки, причем срок устранения недостатков не должен превышать 15 (пятнадцать) дней со дня получения указанного предложения. Если эти недостатки будут устранены в указанный срок, то датой подачи искового заявления считается день, предусмотренный пунктом 6 статьи 11 настоящего Регламента. До устранения вышеуказанных недостатков дело остается без движения.

2.В тех случаях, когда истец, несмотря на предложение об устранении недостатков искового заявления, настаивает на рассмотрении дела, Арбитраж принимает решение о возбуждении производства по делу или о прекращении производства по делу.

Статья 14. Уведомление ответчика и избрание им арбитра
1. По получению искового заявления ответственный секретарь Арбитража уведомляет об этом ответчика и направляет ему список арбитров.

2. Одновременно ответственный секретарь предлагает ответчику в десятидневный срок по получению искового заявления и списка арбитров представить отзыв на исковое заявление, подкрепленные соответствующими доказательствами. По просьбе ответчика указанный срок может быть продлен, но не более чем на 3 (три) рабочих дня. В тот же срок ответчик обязан письменно сообщить в Арбитраж имя и фамилию избранного им арбитра из лиц, включенных в список, или заявить ходатайство о том, чтобы арбитр из списка был назначен председателем Арбитража.

3. Если в указанный в пункте 2 настоящей статьи срок ответчик не предоставит в Арбитраж письменное ходатайство (в том числе, по электронной почте) об избрании арбитра из списка арбитров Арбитража, председатель Арбитража определением назначает второго арбитра со стороны ответчика по своему усмотрению.

Статья 15. Отзыв на исковое заявление

1. Ответчик вправе представить истцу и в Арбитраж отзыв на исковое заявление, изложив в нем свои возражения против иска. Отзыв на исковое заявление представляется истцу и в Арбитраж в десятидневный срок по получению искового заявления.

2. Непредставление ответчиком возражений не может служить препятствием к рассмотрению спора.

Статья 16. Образование состава Арбитража
1. Состав Арбитража может быть единоличным по соглашению сторон либо коллегиальным в количестве трех арбитров.

2. По соглашению сторон дело рассматривается единоличным арбитром, который избирается из списка арбитров Арбитража по взаимной договоренности сторон.

3. При формировании состава Арбитража, состоящего из трех арбитров, каждая сторона назначает одного арбитра в соответствии со статьями 11 и 14 настоящего Регламента, и два назначенных таким образом арбитра избирают третьего — председательствующего арбитра.

4. Если два арбитра не изберут председательствующего арбитра в течение десяти дней со дня избрания или назначения второго арбитра, председатель Арбитража назначает третьего арбитра самостоятельно.

5. Решение председателя Арбитража о назначении арбитров отмене не подлежит.

Статья 17. Подготовка разбирательства дела
1. Состав Арбитража проверяет состояние подготовки дела к разбирательству и, если сочтет это необходимым, принимает дополнительные меры по подготовке дела, в частности, истребует от сторон письменные объяснения, доказательства и другие дополнительные документы.

2. Если состав Арбитража принимает дополнительные меры по подготовке дела, он должен установить сроки, в течение которых эти дополнительные требования должны быть выполнены.

3. Председатель состава Арбитража может давать ответственному секретарю Арбитража отдельные поручения в связи с подготовкой и проведением разбирательства дела. Он также поручает ему вызов сторон на заседание.

Статья 18. Извещение сторон о заседании
1. Лица, участвующие в деле, их представители, а также свидетели, эксперты, специалисты и переводчики извещаются о времени и месте арбитражного заседания или совершения отдельного процессуального действия и вызываются в арбитраж повестками.

2. Лица, участвующие в деле, а также свидетели, эксперты, специалисты и переводчики могут быть извещены или вызваны заказным письмом с уведомлением о его вручении, телефонограммой или телеграммой, а также с использованием иных средств связи, обеспечивающих фиксирование извещения или вызова.

3. Извещения и вызовы должны быть направлены не позднее следующего дня со дня вынесения определения о назначении даты арбитражного разбирательства с таким расчетом, чтобы извещаемое или вызываемое лицо имело достаточный срок для своевременной явки в арбитраж и подготовки к делу.

4. Извещение или вызов направляются извещаемому или вызываемому лицу по адресу, абонентскому номеру сотовой связи или электронному адресу, указанному стороной или другим лицом, участвующим в деле. Если по сообщенному Арбитражу адресу лицо фактически не проживает, извещение или вызов могут быть направлены по месту его работы. Извещение или вызов, адресованные юридическому лицу, направляются по месту его нахождения.

5. Надлежащее извещение стороны — извещение, полученное одним из совершеннолетних членов семьи стороны, другим лицом, проживающим по указанному адресу, направленное заказным письмом с уведомлением о его вручении, телефонограмма или телеграмма, а также отчет, подтверждающий доставку текстового сообщения по абонентскому номеру сотовой связи или электронному адресу, или с использованием иных средств связи, обеспечивающих фиксирование извещения или вызова, если не будет доказано, что такое извещение не поступило либо поступило позднее.

6. Доставка и вручение извещений осуществляется согласно нормам статей 128-133 ГПК РК.

Статья 19. Отвод арбитра, эксперта и переводчика
1. Каждая из сторон вправе заявить об отводе арбитра, председательствующего состава Арбитража или единоличного арбитра, по следующим основаниям:

1) арбитр является близким родственником, супругом (супругой) или свойственником либо работником Арбитража, состоит в трудовых или иных договорных отношениях с арбитром или имеет иные связи, свидетельствующие о его зависимости от арбитра;

2) арбитр лично, прямо или косвенно заинтересован в исходе дела либо если имеются иные обстоятельства, вызывающие обоснованные сомнения в его беспристрастности и (или) компетентности.

2. Арбитр, председатель состава Арбитража или единоличный арбитр обязаны заявить о самоотводе по указанным в пункте 1 настоящей статьи основаниям.

3. Отвод (самоотвод) должен быть мотивирован и заявлен письменно до начала рассмотрения дела по существу. В ходе рассмотрения дела заявление об отводе (самоотводе) допускается в том случае, когда основание отвода (самоотвода) стало известно Арбитражу или лицу, заявляющему отвод (самоотвод) после начала рассмотрения дела.

4. Вопрос об отводе решается другими арбитрами состава Арбитража. Если не будет достигнуто соглашения между ними или если отвод заявлен против двух арбитров или единоличного арбитра, вопрос об отводе решается председателем Арбитража.

5. По тем же основаниям могут быть отведены эксперты и переводчики. В этом случае вопрос об отводе решается составом Арбитража.

6. При отклонении заявления об отводе (самоотводе) рассмотрение и разрешение дела продолжаются тем же составом Арбитража.

7. При удовлетворении заявления об отводе (самоотводе) рассмотрение дела откладывается. О времени и месте рассмотрения дела в новом арбитражном заседании извещаются лица, участвующие в деле, и их представители.

8. Определение Арбитража по результатам рассмотрения заявления об отводе (самоотводе) обжалованию, опротестованию не подлежит.

Статья 20. Изменения в составе Арбитража
1. Если председатель состава Арбитража, единоличный арбитр или арбитр не смогут участвовать в разбирательстве дела, другой председатель состава Арбитража, единоличный арбитр или арбитр избираются или назначаются в соответствии с настоящим Регламентом.

2. В случае необходимости и с учетом мнения сторон состав Арбитража может заново рассмотреть вопросы, которые уже рассматривались на предыдущих заседаниях по делу, состоявшихся до замены.

Статья 21. Разбирательство дела
1.Стороны могут вести свои дела в Арбитраже непосредственно или через должным образом уполномоченных представителей, назначаемых сторонами по своему усмотрению.

2. Непредставление документов и иных материалов, в том числе неявка на заседание Арбитража одной из сторон или их представителей, надлежащим образом уведомленных о времени и месте заседания Арбитража, не являются препятствием для арбитражного разбирательства на основании представленных материалов и доказательств, и принятия решения Арбитражем, если причина непредставления документов и иных материалов или неявки сторон на заседание Арбитража признана им неуважительной.

3. Сторона может просить о разбирательстве дела в ее отсутствие.

4. Сторона, которая знает о том, что какое-либо положение настоящего Закона РК «Об арбитраже» или какое-либо требование арбитражного соглашения не было соблюдено, и тем не менее продолжает участвовать в арбитражном разбирательстве, не заявив возражений против такого несоблюдения в течение 10 дней со дня получения извещения Арбитража о возбуждении арбитражного разбирательства, считается отказавшейся от своего права на возражение.

Статья 22. Урегулирование спора путем заключения мирового соглашения
На любой стадии производства состав Арбитража используют имеющиеся у них возможности для урегулирования спора путем заключения мирового соглашения.

Статья 23. Разрешение дела на основе письменных материалов
Арбитраж принимает решение о том, проводить ли устное слушание дела для представления доказательств или для устных прений либо осуществлять разбирательство только на основе документов и других материалов.

Если представленные материалы окажутся недостаточными для разрешения спора, состав Арбитража может назначить устное разбирательство по делу.

Статья 24. Встречный иск
1. Ответчик вправе до окончания подготовки дела к арбитражному разбирательству предъявить к истцу встречный иск для совместного рассмотрения с первоначальным иском при условии, что существует взаимная связь встречного требования с требованиями истца, а также при условии, что встречный иск может быть рассмотрен Арбитражем в соответствии с арбитражным соглашением.

2. Предъявление, возвращение, отказ в принятии встречного иска производятся по правилам, предусмотренным ГПК РК и статьями 10,11,12 настоящего Регламента.

3. Встречный иск может быть принят в ходе арбитражного разбирательства до принятия решения арбитражем, если ответчик не принимал участия на стадии подготовки дела к арбитражному разбирательству по причине ненадлежащего извещения о времени и месте проведения подготовки дела к арбитражному разбирательству.

4. Истец вправе представить возражения против встречного иска в порядке и сроки, которые предусмотрены статьей 13 настоящего Регламента.

Статья 25. Доказательства
1. Стороны должны представить письменные доказательства в оригинале или в виде заверенных ими копий оригиналов.

2. Состав Арбитража может потребовать представления сторонами и иных доказательств. Арбитраж вправе также по своему усмотрению назначить проведение экспертизы и испрашивать представление доказательств третьими лицами, а также вызывать и заслушивать свидетелей.

3. Проверка доказательств производится способом, установленным составом Арбитража. Оценка доказательств осуществляется арбитрами по их внутреннему убеждению.

Статья 26. Отложение разбирательства и приостановление производства
При необходимости по заявлению сторон или инициативе Арбитража рассмотрение дела может быть отложено или приостановлено, о чем выносится определение.

Статья 27. Прекращение производства по делу
Арбитраж выносит определение о прекращении производства по делу, если:

1) спор не подлежит рассмотрению в Арбитраже;

2) истец отказался от иска;

3) стороны заключили мировое соглашение;

4) одна из сторон ликвидирована, а спорное правоотношение не допускает правопреемства;

5) при отсутствии предпосылок, необходимых для рассмотрения и разрешения дела по существу, в том числе, когда из-за бездействия истца дело остается без движения более двух месяцев.

Статья 28. Протокол заседания Арбитража
1. По желанию сторон и за их счет ход заседания Арбитража может протоколироваться.

2. Протокол должен содержать: наименование Арбитража, наименование и номер дела, год, месяц, число и место заседания, время начала и окончания заседания, наименование сторон и их представителей, сведения о явке лиц, участвующих в деле, представителей, свидетелей, экспертов, специалистов, переводчиков, фамилии и инициалы арбитров, докладчика, экспертов, свидетелей, переводчиков, распоряжения председательствующего (единоличного арбитра) и определения, вынесенные Арбитражем, заявления, ходатайства и объяснения лиц, участвующих в деле, и их представителей, показания свидетелей, устные разъяснения экспертами своих заключений, пояснения специалистов, сведения об оглашении и разъяснении содержания решения и определений, сведения о разъяснении лицам, участвующим в деле, прав на ознакомление с протоколом, дата составления протокола, подписи арбитров.

3. Протокол ведет председательствующий в арбитражном заседании или другой арбитр из состава Арбитража, рассматривающего дело.

4. Протокол должен быть составлен и подписан не позднее трех календарных дней после окончания заседания Арбитража.

5. Стороны вправе ознакомиться с содержанием протокола. По их просьбе в протокол могут быть внесены изменения или дополнения, также выдана на руки копия протокола.

6. Лица, участвующие в арбитражном разбирательстве, и (или) их представители вправе знакомиться с протоколом заседания Арбитража в течение пяти календарных дней со дня его составления и подписания и в течение пяти календарных дней с момента ознакомления подать замечания на протокол в письменном виде с указанием на допущенные в нем ошибки и (или) неполноту совершенных действий и фиксации (отражения) их результатов.

Глава 4. Решение Арбитража

Статья 29. Принятие арбитражного решения
1. После исследования обстоятельств дела Арбитраж большинством голосов арбитров, входящих в состав Арбитража, принимает решение.

2. Арбитражное решение излагается в письменной форме и подписывается арбитрами (единоличным арбитром). Если арбитражное разбирательство осуществлялось коллегиально, то в случае отсутствия подписи какого-либо арбитра указывается причина ее отсутствия. Арбитражное решение может быть не подписано арбитром, имеющим особое мнение, которое в письменной форме должно прилагаться к арбитражному решению.

3. Решение объявляется на заседании Арбитража. Арбитраж вправе объявить только резолютивную часть решения. В этом случае мотивированное решение должно быть направлено сторонам в течение десяти календарных дней со дня объявления резолютивной части решения, если иной срок не установлен соглашением сторон. Сторонам и другим лицам, участвующим в деле, не явившимся на заседание, копии арбитражного решения высылаются или выдаются не позднее трех рабочих дней со дня вынесения решения в окончательной форме с использованием средств связи, обеспечивающих фиксирование его получения.

4. Арбитраж вправе, если признает это необходимым, отложить принятие решения и вызвать стороны на дополнительное заседание.

5. Арбитражное решение считается принятым в месте арбитражного разбирательства и вступает в силу в день, когда оно подписано арбитром (арбитрами).

6. В арбитражном решении должны быть указаны:

1) дата принятия решения и место арбитражного разбирательства;

2) наименование и состав Арбитража;

3) обоснование компетенции арбитража (соглашение сторон, на основании которого Арбитраж действовал);

4) наименование сторон спора, фамилии и инициалы, должности их представителей с указанием полномочий;

5) требования истца и возражения ответчика;

6) сущность спора;

7) обстоятельства дела, установленные арбитражем, доказательства, на которых основаны выводы арбитража об этих обстоятельствах, нормативные правовые акты, которыми руководствовался арбитраж при принятии решения;

8) выводы арбитража об удовлетворении или отказе в удовлетворении каждого заявленного искового требования полностью или в части, срок исполнения решения;

9) сумма расходов, связанных с разрешением спора в Арбитраже, распределение указанных расходов между сторонами и при необходимости срок и порядок исполнения принятого решения.

Статья 30. Дополнение и исправление решения
1. По ходатайству стороны, заявленной не позднее 10 (десять) рабочих дней со дня получения арбитражного решения, Арбитраж может вынести дополнительное решение, если окажется, что решение не содержит ответа на все требования, заявленные сторонами.

Дополнительное решение выносится в новом заседании с предварительным извещением сторон, однако их неявка не является препятствием к рассмотрению заявления.

2. Описки и арифметические ошибки в тексте решения, не затрагивающие существа дела, могут быть исправлены определением Арбитража по просьбе любой из сторон или по инициативе Арбитража. Дополнительное решение или определение об исправлении решения являются составной частью первоначального решения.

Статья 31. Хранение дела
Дело, рассмотренное Арбитражем, подлежит хранению в АБРК в течение 5 лет после принятия арбитражного решения.

Глава 5. Исполнение решения Арбитража

Статья 32. Порядок исполнения решения Арбитража
Решение Арбитража исполняется добровольно в порядке и сроки, установленные в решении. Если в решении срок исполнения не установлен, оно подлежит немедленному исполнению.

Статья 33. Принудительное исполнение арбитражного решения
1. В случае, если арбитражное решение не исполнено добровольно в установленный в нем срок, сторона арбитражного разбирательства, в пользу которой вынесено арбитражное решение (взыскатель), вправе обратиться в суд с заявлением о принудительном исполнении арбитражного решения по месту рассмотрения спора арбитражем либо по месту жительства должника или по месту нахождения органа юридического лица, если место жительства или место нахождения неизвестно, то по месту нахождения имущества должника.

2. К заявлению о выдаче исполнительного листа прилагаются:

1) подлинник или копия арбитражного решения. Копия решения Арбитража заверяется председателем Арбитража;

2) подлинник или нотариально заверенная копия арбитражного соглашения, заключенного в установленном законом порядке.

3. Заявление о выдаче исполнительного листа может быть подано не позднее трех лет со дня окончания срока для добровольного исполнения арбитражного решения.